Ausgejapst

Das Unvorstellbare ist eingetreten: Die deutschen Fußball-Frauen sind überraschend im Viertelfinale mit 0:1 an den Japanerinnen gescheitert. Das versprochene Kaffeeservice, das die Spielerinnen im Fall einer Titelverteidigung erhalten hätten, wird nun auf dem Frankfurter Römer zerdeppert. Vielleicht bringen die Scherben für die nächste Weltmeisterschaft 2015 in Kanada das nötige Quantum Glück.

Pressestimmen aus aller Welt

De Telegraaf: "Gegen Japan kann man mal verlieren."

El País: "Kopf hoch, ihr Deutschen! Unsere Frauen spielen noch schlechter."

The Guardian: "The cup of dreams has broken."

Japanese Morning: "Diese Niederlage für Deutschland gleicht einem Super-Gau."

11 Freundinnen: "Die Schmach von Wolfsburg."

La Gazzetta dello Sport: "Was machen deutsche Frauen - zu viel Bunga Bunga?"

Basler Zeitung: "Jetzt muss man etwas Neues aufbauen. Die Trainerin ist wahrlich nicht zu beneiden."

Salzburger Nachrichten: "Gespielt wie trübe Tassen. Das Comeback der Trümmerfrauen."

Kleine Zeitung: "Die Mannschaft wirkte sehr verkrampft. Vielleicht hätte ein Vorspiel geholfen."

Der Standard: "Der Titeltraum ist ausgejapst!"